Legião Urbana - Monte Castelo

CD AS QUATRO ESTAÇÕES
1989

• Há Tempos — Jerry Adriani (Una Volta, versão em italiano - Forza Sempre, 1999);, Célia Porto (Célia Porto Canta Legião Urbana, 1996);Leila Pinheiro (Meu Segredo Mais Sincero, 2010)
• Pais e Filhos — Célia Porto (Célia Porto Canta Legião Urbana, 1996), Eliana Printes (Eliana Printes, 1996), O Rappa (Luau MTV, 2004);Jay Vaquer ( Som Brasil Renato Russo , 2009);Leila Pinheiro (Meu Segredo Mais Sincero, 2010)
• Feedback Song For A Dying Friend
• Quando o Sol Bater na Janela do Teu Quarto — Barão Vermelho (Baladas MTV, 1999), Jerry Adriani (Quando il Sole Entrerà dalla Finestra della Tua Stanza, versão em italiano - Forza Sempre, 1999);
• Eu Era um Lobisomem Juvenil - Banda Catedral (Legião Urbana Regravações, 2011);
• 1965(Duas Tribos)
• Monte Castelo — Leila Pinheiro (Coisas do Brasil, 1993), Fagner com Ângela Maria (Amigos e Canções, 1998), Jerry Adriani (Monte Castello, versão em italiano - Forza Sempre, 1999), Cidade Negra (Diversão - ao vivo, 2007),Padre Juarez de Castro (Luz Divina, 2010), Felipe Dylon (lançado como single promocional sem disco, 2013);
• Maurício — Célia Porto (Célia Porto Canta Legião Urbana, 1996)
• Meninos e Meninas
• Sete Cidades — Titãs (As Dez Mais, 1999), Jerry Adriani (Sette Città, versão em italiano - Forza Sempre, 1999);
• Se Fiquei Esperando Meu Amor Passar — Jerry Adriani (Se Restei Aspettando il Mio Amor Passar, versão em italiano - Forza Sempre, 1999);
• 
  

SOM BRASIL - RENATO RUSSO

Ainda que eu falasse
A língua dos homens
E falasse a língua dos anjos
Sem amor eu nada seria

É só o amor! É só o amor
Que conhece o que é verdade
O amor é bom, não quer o mal
Não sente inveja ou se envaidece

O amor é o fogo que arde sem se ver
É ferida que dói e não se sente
É um contentamento descontente
É dor que desatina sem doer

Ainda que eu falasse
A língua dos homens
E falasse a língua dos anjos
Sem amor eu nada seria

É um não querer mais que bem querer
É solitário andar por entre a gente
É um não contentar-se de contente
É cuidar que se ganha em se perder

É um estar-se preso por vontade
É servir a quem vence, o vencedor
É um ter com quem nos mata a lealdade
Tão contrário a si é o mesmo amor

Estou acordado e todos dormem
Todos dormem, todos dormem
Agora vejo em parte
Mas então veremos face a face

É só o amor! É só o amor
Que conhece o que é verdade

Ainda que eu falasse
A língua dos homens
E falasse a língua dos anjos
Sem amor eu nada seria

SOM BRASIL - RENATO RUSSO

“Monte Castelo”, uma canção de Camões e São Paulo Apóstolo

Camões - Sete anos de pastor Jacó servia

Pintura de William Dyce

Luiz Vaz de Camões

Sete anos de pastor Jacob servia
Labão, pai de Raquel, serrana bela;
mas não servia ao pai, servia a ela,
Que a ela só por prêmio pretendia.

Os dias na esperança de um só dia
Passava, contentando-se com vê-la:
porém o pai, usando de cautela,
em lugar de Raquel lhe deu a Lia.

Vendo o triste pastor que com enganos
Assim lhe era negada a sua pastora,
como se a não tivera merecida,

Começou a servir outros sete anos,
Dizendo: Mais servira, se não fora
Para tão longo amor tão curta a vida.

Leia esta história em Gênesis 29.18:

E Jacó amava a Raquel, e disse: Sete anos te servirei por Raquel, tua filha menor.

Camões - Alma minha gentil, que te partiste

Luís de Camões - Sonetos

Alma minha gentil, que te partiste
tão cedo desta vida, descontente,
repousa lá no Céu eternamente,
e viva eu cá na terra sempre triste.


Se lá no assento etéreo, onde subiste,
memória desta vida se consente,
não te esqueças daquele amor ardente
que já nos olhos meus tão puro viste.


E se vires que pode merecer-te
alguma cousa a dor que me ficou
da mágoa, sem remédio, de perder-te,


Roga a Deus, que teus anos encurtou,
que tão cedo de cá me leve a ver-te,
quão cedo de meus olhos te levou.

Sete anos de pastor Jacó servia

Pintura de William Dyce

Luiz Vaz de Camões

Sete anos de pastor Jacob servia
Labão, pai de Raquel, serrana bela;
mas não servia ao pai, servia a ela,
Que a ela só por prêmio pretendia.

Os dias na esperança de um só dia
Passava, contentando-se com vê-la:
porém o pai, usando de cautela,
em lugar de Raquel lhe deu a Lia.

Vendo o triste pastor que com enganos
Assim lhe era negada a sua pastora,
como se a não tivera merecida,

Começou a servir outros sete anos,
Dizendo: Mais servira, se não fora
Para tão longo amor tão curta a vida.

Leia esta história em Gênesis 29.18:

E Jacó amava a Raquel, e disse: Sete anos te servirei por Raquel, tua filha menor.